В Израиле обнаружен древнейший папирус с упоминанием Иерусалима на иврите

фoтo: pixabay.com

Eгипeтский пaпирус

«Чёрныe aрxeoлoги» oбнaружили дoкумeнт в oднoй из пeщeр нa тeрритoрии Иудeйскoй пустыни, нo при пoпыткe зaвлaдeть им были перехвачены сотрудниками Управления древностей еврейского государства по предотвращению краж объектов исторического и культурного наследия. Определить, когда на папирус была нанесена надпись, позволило радиоуглеродное датирование.

Специалисты сообщают, что на папирусе сохранились две строчки, перевести которые можно примерно следующим образом: «От царской прислужницы, из Наарты, кувшины с вином, в Иерусалим». По всей вероятности, рукопись представляет собой своего рода официальный документ, обозначающий статус отправителя, содержание посылки, а также населённые пункты, из которого и в который посылка должна быть доставлена.

По мнению исследователей, обнаруженная рукопись может служить доказательством того, что Иерусалим во второй половине VII века до нашей эры имел статус экономической столицы королевства. Также учёные отмечают, что папирус представляет собой довольно «деликатный» материал, и часто он разрушается со временем, однако сухой климат пустыни позволил документу сохраниться до сегодняшнего дня. По мнению учёных, это позволяет надеяться, что в пещерах Иудейской пустыни можно обнаружить и другие ценные рукописи. Помимо прочего, этот факт подчёркивает, насколько серьёзной проблемой для учёных могут быть орудующие в этих местах «чёрные археологи».

О своих результатах специалисты планируют сообщить на готовящейся научной конференции.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Комментарии закрыты.